意思解释
诗词名称: 入燕行
作者: 郝经 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示:
南风绿尽燕南草。一桁青山翠如扫。
骊珠昼擘沧海门，王气夜塞居庸道。
鱼龙万里入都会，澒洞合沓何扰扰。
黄金台边布衣客，拊髀激叹肝胆裂。
尘埃满面人不识，肮脏偃蹇虹蜺结。
九原唤起燕太子，一尊快与浇明月。
英雄岂以成败论？千古志士推奇节。
荆卿虽云事不就，气压咸阳与俱灭。
何如石晋割燕云，呼人作父为人臣。
偷生一时快一己，遂使王气南北分。
天王几度作降虏，祸乱衮衮开其源。
谁能倒挽析津水？与洗当时晋人耻。
昆崙直上寻田畴，漠漠丹霄跨箕尾。
白话文翻译:
南风吹绿了南方的燕草，青山如扫，清晰而翠绿。
骊珠在白天撕开了沧海的门，王气在夜里封闭了居庸道。
鱼龙在万里之外进入都会，澒洞合沓声势浩大，喧哗扰扰。
黄金台边是衣衫褴褛的客人，拍打着大腿感叹肝胆俱裂。
尘埃满面的人无人识，肮脏的身影如同麻雀般蜷缩。
九原唤起燕国的太子，举杯畅饮月光。
英雄难道仅以成败来论？千古志士推崇的是奇节。
荆卿虽然说事情不成，但也气压咸阳，二者俱灭。
与其让石晋割去燕国的云，呼人作父为人臣。
偷生一时只为一己之快，使得王气南北分裂。
天王几度沦为降虏，祸乱的根源在于此。
谁能逆流而上，挽回析津的水？与洗去当时晋人的耻辱。
昆仑山直上找寻田畴，漠漠的丹霄与箕尾相连。
注释:
- 骊珠：传说中一种美丽的珍珠，象征美好和光辉。
- 王气：指国家的气运和权威。
- 荆卿：指荆轲，历史上著名的刺客。
- 石晋：指历史上著名的割燕之举，是燕国的割席断交。
诗词背景:
作者介绍:
郝经，元代诗人，以清丽的风格著称，善写山水田园诗，情感真挚，风格独特。
创作背景:
《入燕行》创作于元代，诗人对燕国历史的深刻思考和对当时政治局势的反思，反映了他对国家命运的关心与忧虑。
诗歌鉴赏:
《入燕行》是一首充满历史感和思考的诗作，诗中通过描绘自然景色与历史事件相结合，表现了诗人对燕国沦陷的感慨和对英雄气节的追求。诗开篇以“南风绿尽燕南草”引入，展现出一种自然的生机与历史的沉重，形成强烈的对比。接下来，诗人以骊珠、王气等意象描绘了燕国昔日的繁荣与现今的衰落，表现出对历史的反思与哀叹。
诗中提到的“鱼龙万里入都会”，则暗示了历史的潮流与变迁，而“黄金台边布衣客”则突显了诗人对普通人的关怀与同情。整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人对历史的深刻思考和对理想的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 南风绿尽燕南草：春风吹绿了燕地的草，象征着生机的同时也暗示着历史的变迁。
- 一桁青山翠如扫：山峦层叠，青翠欲滴，描绘出自然的美好。
- 骊珠昼擘沧海门：美好如骊珠的日子，似乎在撕开沧海的门，暗示着希望与光明。
- 王气夜塞居庸道：夜晚的王气如同封住了居庸道，象征着权力的压制。
修辞手法:
- 比喻：如“骊珠”、“王气”等，形象生动，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“鱼龙万里入都会，澒洞合沓何扰扰”，展现了诗的韵律美。
主题思想:
诗歌表达了对历史的深刻思考，强调了英雄气节的重要性，以及对国家命运的忧虑，反映了作者对理想与现实之间的矛盾。
意象分析:
- 南风：象征着春天与希望。
- 骊珠：代表美好与光辉的理想。
- 王气：象征国家的权威与气运。
- 黄金台：暗示历史中的荣耀与辉煌。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中提到的“骊珠”象征什么？ a) 努力
b) 美好与光辉
c) 失败 -
填空题：诗中提到“鱼龙万里入都会”，说明了什么？
-
判断题：诗中强调英雄仅以成功与失败来论对吗？
答案：
- b) 美好与光辉
- 说明了历史的潮流与变迁。
- 错。
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》王之涣
- 《春望》杜甫
诗词对比:
- 《春望》与《入燕行》同样反映了对国家命运的忧虑，但《春望》更侧重于个人情感的表达，而《入燕行》则更多地从历史的角度进行反思。
参考资料:
- 《元代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》