意思解释
原文展示:
五更睡 收载直承明，宠深还若惊。 趁朝鸡唤起，残梦马驮行。 左宦离双阙，高眠尽五更。 如将闲比贵，此味敌公卿。
白话文翻译：
全诗翻译: 这首诗描述了作者在朝为官时的辛苦与对闲适生活的向往。诗中，“收载直承明”指作者直接受到皇帝的恩宠，“宠深还若惊”表达了对这份宠爱的惊讶和不安。“趁朝鸡唤起，残梦马驮行”描绘了清晨被鸡鸣唤醒，带着未醒的梦骑马赶往朝廷的情景。“左宦离双阙，高眠尽五更”则表达了作者因官职而离开皇宫，希望能有更多时间安睡。最后两句“如将闲比贵，此味敌公卿”表明作者认为闲适的生活比高官厚禄更有价值。
注释:
字词注释:
- 收载：收纳，这里指受到皇帝的恩宠。
- 直承明：直接受到皇帝的恩宠。
- 宠深：恩宠深厚。
- 趁朝：赶早朝。
- 残梦：未醒的梦。
- 左宦：指官职。
- 双阙：皇宫的正门，代指皇宫。
- 高眠：安睡。
- 五更：古代计时法，一夜分为五更，五更即天亮前。
- 闲：闲适。
- 贵：高贵，这里指高官厚禄。
- 敌：匹敌。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景:
作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格质朴自然。此诗反映了他在朝为官时的辛苦和对闲适生活的向往。
创作背景: 此诗创作于王禹偁在朝为官期间，表达了他对官场生活的疲惫和对闲适生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比官场生活的辛苦和闲适生活的向往，展现了作者内心的矛盾和追求。诗中“趁朝鸡唤起，残梦马驮行”一句，生动描绘了清晨赶往朝廷的情景，体现了官场的忙碌和辛苦。而“如将闲比贵，此味敌公卿”则表达了作者对闲适生活的向往，认为这种生活比高官厚禄更有价值。整首诗语言简练，意境深远，反映了作者对官场生活的深刻体验和对闲适生活的真挚向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “收载直承明，宠深还若惊。”：直接受到皇帝的恩宠，恩宠深厚却感到惊讶和不安。
- “趁朝鸡唤起，残梦马驮行。”：清晨被鸡鸣唤醒，带着未醒的梦骑马赶往朝廷。
- “左宦离双阙，高眠尽五更。”：因官职而离开皇宫，希望能有更多时间安睡。
- “如将闲比贵，此味敌公卿。”：认为闲适的生活比高官厚禄更有价值。
修辞手法:
- 对比：通过对比官场生活的辛苦和闲适生活的向往，突出主题。
- 拟人：“残梦马驮行”中的“马驮行”赋予了马以人的行为，增强了形象性。
主题思想: 整首诗表达了作者对官场生活的疲惫和对闲适生活的向往，认为闲适的生活比高官厚禄更有价值。
意象分析:
意象词汇:
- 鸡唤起：清晨的鸡鸣，象征着官场的忙碌。
- 残梦：未醒的梦，象征着对闲适生活的向往。
- 马驮行：骑马赶往朝廷，象征着官场的辛苦。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“收载直承明”指的是什么？ A. 受到皇帝的恩宠 B. 收纳物品 C. 直接进入皇宫 D. 接受命令
-
“趁朝鸡唤起，残梦马驮行”描绘了什么情景？ A. 清晨赶往朝廷 B. 在家中安睡 C. 在皇宫中忙碌 D. 在野外骑马
-
“如将闲比贵，此味敌公卿”表达了作者的什么观点？ A. 闲适生活比高官厚禄更有价值 B. 高官厚禄比闲适生活更有价值 C. 闲适生活和高官厚禄一样有价值 D. 闲适生活和高官厚禄都不重要
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王禹偁的其他诗作，如《村行》等，也体现了对闲适生活的向往。
诗词对比:
- 与王禹偁的其他诗作对比，如《村行》，可以更深入地理解他对闲适生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王禹偁的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
- 《王禹偁诗集》：收录了王禹偁的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。