香槎歌

原文展示

香槎歌
汪森 〔清代〕

香槎千岁搜空岩，一枝沈水同湖嵌。
奇珍磊砢不易致，海南贾船驰风帆。
星槎贯月海波漱，石骨并藉昆刀劖。
斫成酒器注酎酣，筵前好当金杯衔。
层崖叠嶂堆几案，苍翠郁积高巉巉。
周遭向背似飞动，疑有林麓罗松杉。
云埋雪冻虎豹睡，黄精可掘劳长镵。
中含巨壑浸潭洞，倾银注泻声沨沨。
天生巨制供快饮，神工鬼斧真不凡。
长虹吸川鲸掣海，一饮数斗何嫌馋。
荷筒竹根最琐细，爵斝觥觯都应芟。
此杯远至路万里，蛮烟蜑雨留封函。
忆当岭表事跋涉，鸰原老泪凝征衫。
恍榔树底剖椰实，炎洲紫燕鸣呢喃。
镫前回首话畴昔，捧杯玉指谁掺掺。
人生行乐畅胸臆，对酒那计忧讥谗。
奇材识赏有同嗜，顾我岂独殊酸咸。
作歌与尔共倾倒，新诗肯寄双鱼缄。

白话文翻译

这首诗描绘了一个饮酒的场景，诗人通过对香槎的赞美，表达了对饮酒的热爱和对自然美景的欣赏。诗中提到，香槎在千年的岩石中搜寻，像一枝沉入湖中的水草一样美丽。奇珍异宝难以获得，只有海南的商船在风中驰骋。星辰般的香槎在海浪中轻轻摇曳，石头和工具相互交错。雕刻成酒器，可以酌酒畅饮，宴席上如同金杯一般华丽。高耸的山崖和叠嶂如同一张几案，苍翠的树木郁郁葱葱。周围的环境似乎在飞舞，仿佛有松树和杉树交错。云雾弥漫，雪冻的地方虎豹沉睡，黄精可以挖掘，辛苦的劳动在长长的镐头中进行。大自然的神奇造物供人痛快饮酒，真是巧夺天工。长虹吸引着江河，鲸鱼在海中游动，痛快地饮上一口，数斗的酒也不觉得过分。用荷筒和竹根做的酒器最为细致，酒杯和器皿都应当被珍惜。这杯酒的旅途远在万里之外，蛮烟和江雨留在封闭的函中。忆起当年在岭表的跋涉，泪水凝结在征服的衫子上。恍惚之间，榔树下剖开的椰子，炎热的地方紫燕在呢喃。回首往昔，在灯前对饮，捧杯的玉指又是谁在倾倒？人生在世，应该尽情享乐，与酒相伴，不必顾虑忧愁和谴责。奇妙的材料与有同样欣赏的人分享，我又何必独自品尝酸甜苦辣？作此歌与君共饮，新的诗篇愿寄给你。

注释

• 香槎：一种古代的酒器，象征美酒。
• 千岁：形容岁月悠久。
• 奇珍磊砢：珍贵的物品和石头，形容其难得。
• 海南贾船：指南方的商船，运送珍品的船只。
• 星槎贯月：形容香槎在月光下的美丽。
• 神工鬼斧：形容工艺精巧，出自神奇的手法。
• 长虹吸川：形容气势磅礴的景象。

诗词背景

作者介绍

汪森，清代诗人，生平事迹较少，但其诗作以清新脱俗著称，常描绘自然风光和人情冷暖，关注生活的美好与乐趣。

创作背景

《香槎歌》创作于清代，正值社会经济繁荣，文人雅士常常聚会饮酒，享受生活。诗人以酒会友，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。

诗歌鉴赏

《香槎歌》是一首充满生机与情感的诗作，诗人在字里行间流露出对美酒的热爱以及对大自然的赞美。诗中展现的香槎，不仅是一种酒器，更是诗人对生活品味的追求。通过对香槎的描绘，诗人引出了对饮酒的渴望和对友谊的珍视，体现了人们在繁忙的生活中追求快乐与放松的心态。

诗中多次出现的自然意象，如“层崖叠嶂”、“云埋雪冻”等，不仅构建了一个美丽的自然背景，同时也反映了诗人对自然的感悟与敬仰。在描绘酒器时，诗人运用了生动的比喻，生动展现了酒器的精致与价值，传达出一种对生活品质的追求。

整首诗情感丰富，既有对自然的赞美，也有对友谊的珍视，展示了诗人洒脱的生活态度与深厚的文化底蕴。通过这种对酒的热爱与对友谊的执着，诗人表达了对人生的理解与感悟，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 香槎千岁搜空岩：香槎在千年间搜寻空旷的岩石，暗示其珍贵。
2. 一枝沈水同湖嵌：一枝香槎沉入水中，与湖水相映成趣。
3. 奇珍磊砢不易致：珍奇的宝物难以获取，比喻生活的艰辛。
4. 海南贾船驰风帆：海南的商船在风中快速航行，暗示财富的积累。
5. 星槎贯月海波漱：星星般的香槎在月光和海浪中轻轻摇摆。
6. 石骨并藉昆刀劖：石头和工具交错在一起，展示工艺的精巧。
7. 斫成酒器注酎酣：雕刻成酒器，畅饮美酒。
8. 筵前好当金杯衔：宴席上如同金杯般的珍贵酒器。
9. 层崖叠嶂堆几案：层层叠嶂的山崖像几案一般，描绘自然的壮观。
10. 苍翠郁积高巉巉：苍翠的树木郁郁葱葱，形容自然的生机。
11. 周遭向背似飞动：周围的景象似乎在飞舞，营造出动感。
12. 疑有林麓罗松杉：仿佛有松树和杉树交错其间，增添了自然的韵味。
13. 云埋雪冻虎豹睡：云雾弥漫，雪冻的地方虎豹沉睡，描绘宁静和谐的自然。
14. 黄精可掘劳长镵：黄精可以挖掘，辛勤的劳动得到回报。
15. 中含巨壑浸潭洞：自然的深渊和潭洞，象征着深不可测的美。
16. 倾银注泻声沨沨：如倾银般的水声流淌，形象生动。
17. 天生巨制供快饮：大自然的杰作为了供人痛快饮用。
18. 神工鬼斧真不凡：工艺精湛，超乎寻常。
19. 长虹吸川鲸掣海：长虹贯穿江河，鲸鱼在海中游动，描绘壮丽的景象。
20. 一饮数斗何嫌馋：痛快地饮酒，几斗也不觉得贪婪。
21. 荷筒竹根最琐细：用荷筒和竹根制作的酒器最为精致。
22. 爵斝觥觯都应芟：各种酒器都应被珍惜。
23. 此杯远至路万里：这杯酒的旅途漫长。
24. 蛮烟蜑雨留封函：蛮烟和江雨留在封闭的函中，暗示心情的沉淀。
25. 忆当岭表事跋涉：回忆起当年在岭表的跋涉，感叹岁月。
26. 鸰原老泪凝征衫：老泪凝结在征服的衫子上，表达对往昔的怀念。
27. 恍榔树底剖椰实：在榔树下剖开的椰子，描绘生活的田园风光。
28. 炎洲紫燕鸣呢喃：炎热的地方，紫燕在鸣叫，描绘自然的生机。
29. 镫前回首话畴昔：在灯前回首往昔，感慨时光流逝。
30. 捧杯玉指谁掺掺：捧杯的玉指又是谁在倾倒，暗示对友谊的渴望。
31. 人生行乐畅胸臆：人生在世，应该尽情享乐。
32. 对酒那计忧讥谗：与酒相伴，不必顾虑忧愁和谴责。
33. 奇材识赏有同嗜：珍奇的材料与有同样欣赏的人分享。
34. 顾我岂独殊酸咸：我又何必独自品尝酸甜苦辣。
35. 作歌与尔共倾倒：作此歌与君共饮，传达友谊的情感。
36. 新诗肯寄双鱼缄：新的诗篇愿寄给你，表达对友谊的期待。

修辞手法

• 比喻：通过香槎比喻生活中的美好事物。
• 拟人：自然景象如“飞动”的表现，赋予了生命。
• 对仗：整首诗句式工整，形成对称美。

主题思想

《香槎歌》的中心思想是热爱生活，尽情享受人生。诗人在饮酒中寻找乐趣，与友人分享快乐，表达了对友谊和美好生活的向往。通过自然与酒的结合，诗人展现了洒脱与豁达的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 香槎：象征美酒与友谊。
• 层崖叠嶂：象征自然的壮观与人生的高峰。
• 酒器：代表生活的品味与对美的追求。
• 云埋雪冻：象征宁静的自然环境与生命的循环。

互动学习

诗词测试

1. 《香槎歌》 的作者是?

   • A. 李白
   • B. 汪森
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的香槎象征什么?

   • A. 财富
   • B. 美酒与友谊
   • C. 自然

3. 诗中描绘的自然景象有?

   • A. 高山流水
   • B. 沙漠
   • C. 城市

答案

1. B. 汪森
2. B. 美酒与友谊
3. A. 高山流水

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》 - 李白
• 《饮酒·其五》 - 陶渊明

诗词对比

• 《香槎歌》与《月下独酌》：两者都表达了对酒的热爱与对自然的欣赏，但《香槎歌》更加强调友谊与聚会的乐趣，而《月下独酌》则表现出一种孤独的哲思。

参考资料

• 《清代诗人辞典》
• 《中国古典诗词鉴赏》