意思解释
原文展示:
宴龙泓
作者: 武三思 〔唐代〕
登临开胜托，眺瞩尽良游。
岩崿萦纡上，澄潭屈曲流。
泛兰清兴洽，折桂野文遒。
别后相思处，崎岖碧涧幽。
白话文翻译：
全诗翻译:
登上高处，心情开阔，尽情眺望美好的游玩景色。山岩环绕，溪水曲折流淌。荡舟于兰香四溢的清水中，折下桂花吟唱野外的诗篇。分别后思念的地方，崎岖的小径通向深邃的碧涧。
注释:
字词注释:
- 宴龙泓: 可能指某个美丽的水域或景点的名称。
- 胜托: 胜景的托起，形容景色美好。
- 眺瞩: 远望、注视。
- 岩崿: 高耸的山岩。
- 萦纡: 蜿蜒回环。
- 澄潭: 清澈的水潭。
- 泛兰: 漂浮在兰香中的意境。
- 折桂: 采摘桂花，象征美好和雅趣。
- 文遒: 形容文学作品的优美和深邃。
- 相思处: 思念的地方。
- 崎岖: 形容道路不平坦。
- 碧涧幽: 形容清澈而幽静的山涧。
典故解析:
“折桂”这一典故源于古代科举考试，通过考试就像折桂，象征着成功与荣誉。
诗词背景:
作者介绍:
武三思，唐代诗人，生平事迹不详，主要以诗歌闻名，作品多以山水田园为题材，文风清新自然。
创作背景:
这首诗作于作者游览某处风景时，表达了对美景的赞美与对离别后思念的情感，反映了唐代士人对自然的热爱及对人际情感的重视。
诗歌鉴赏：
《宴龙泓》是一首充满自然美景和人文情怀的诗作。诗人在开阔的高地上，尽情眺望美丽的景色，传达出对大自然的欣赏和内心的愉悦。诗中描绘了清澈的潭水与蜿蜒的山岩，通过“泛兰清兴洽”和“折桂野文遒”的描写，展现了诗人对自然的细腻感受与对文学的追求。诗的最后两句则深切表达了离别后的思念之苦，展现出人与自然、人与人之间的情感联系。这首诗不仅具有优美的意境，同时也蕴含了深厚的人文情怀，体现了唐代诗歌的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 登临开胜托: 登高望远，心情开阔，景色美好。
- 眺瞩尽良游: 远望所见，尽是美好的游玩景色。
- 岩崿萦纡上: 高耸的山岩环绕着，形成蜿蜒的景观。
- 澄潭屈曲流: 清澈的潭水曲折流淌，增添生动的气息。
- 泛兰清兴洽: 漂浮在兰香中的清水，令人心旷神怡。
- 折桂野文遒: 采摘桂花，吟唱野外的诗篇，寓意高雅。
- 别后相思处: 离别后，思念的地方在那崎岖的路上。
- 崎岖碧涧幽: 形容思念的道路不平坦，通向清幽的山涧。
修辞手法:
- 比喻: “折桂”比喻成功与美好。
- 对仗: 诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象: 使用自然景象如“岩崿”、“澄潭”来传达情感。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱与对友人、情人的思念，体现了唐代士人的情感世界和人文关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 龙泓: 象征着清澈与美丽的水域。
- 兰花: 代表高雅、清新。
- 桂花: 象征着成功与美好情感。
- 碧涧: 体现了自然的幽静与深邃。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“折桂”象征着什么？
A. 离别
B. 成功
C. 自然 -
诗人登高望远的心情是怎样的？
A. 忧伤
B. 开阔
C. 疲惫 -
“澄潭屈曲流”中的“屈曲”形容的是？
A. 直奔
B. 蜿蜒
C. 平坦
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》: 以自然景色表达情感。
- 李白《庐山谣》: 亦是对自然的赞美与思考。
诗词对比:
武三思与王维的作品都描绘了自然之美，但王维更注重描绘孤独与内心的宁静，而武三思则更强调人与人之间的情感联系和思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌研究》