意思解释
原文展示:
欲别
作者: 项斯〔唐代〕
花时人欲别，每日醉樱桃。
买酒金钱尽，弹筝玉指劳。
归期无岁月，客路有风涛。
锦缎裁衣赠，麒麟落剪刀。
白话文翻译：
在花开的季节，人们想要离别，每天都沉醉于樱桃的美味。
买酒的金钱已经用尽，弹奏筝曲的玉指也已疲惫。
归期没有岁月的概念，旅途上却有风涛相伴。
用锦缎裁制衣服送给你，像麒麟一样落下剪刀。
注释:
字词注释:
- 欲别：想要离别。
- 樱桃：指樱桃果实，象征着美好和甜蜜。
- 金钱尽：金钱用尽，暗示生活的窘迫。
- 玉指：指纤细美丽的手指，通常用来弹奏乐器。
- 归期：回家的日期。
- 风涛：海上的风浪，象征旅途中的艰辛。
- 锦缎：华丽的织物，象征富贵与美好。
- 麒麟：古代传说中的神兽，象征吉祥。
典故解析:
- 樱桃：在古代诗词中常用来比喻青春和美好事物。
- 麒麟：在中国文化中，麒麟是祥瑞的象征，常用来比喻美好的事物。
诗词背景:
作者介绍: 项斯，唐代诗人，生平事迹较少见于史籍。其诗歌多描写离别、思乡等主题，情感细腻，风格清新。
创作背景: 诗作出现在一个花季，正值离别之际，表达了诗人对即将分别的无奈与惆怅。
诗歌鉴赏：
《欲别》这首诗以“花时人欲别”开篇，直接引出离别的主题，诗人在花开的季节中感受到即将到来的离别，情感的真挚和自然景象的搭配使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。接下来的“每日醉樱桃”，描绘出一种沉醉于美好时光的情景，暗示了对当前生活的留恋。
“买酒金钱尽”一句，表达了诗人在享受生活的同时，现实的窘迫感也随之而来。接着“弹筝玉指劳”，则是对自己身心疲惫的感叹，音律的美妙与内心的疲惫形成鲜明的对比，使得离别的情感愈加深沉。
“归期无岁月，客路有风涛”，展现了诗人对归家的无奈和对旅途艰辛的感受，仿佛在暗示着人生旅途的波折与不易。最后一句“锦缎裁衣赠，麒麟落剪刀”更是以精美的意象结束，既表达了对离别者的祝福，又在细腻处增添了一丝神秘感。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了唐代诗歌的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 花时人欲别：在花的季节里，人们即将离别，营造出一种美丽却又伤感的氛围。
- 每日醉樱桃：每天都沉醉在美好的樱桃中，象征着对美好生活的留恋。
- 买酒金钱尽：买酒的金钱已经花完，反映出现实的困境。
- 弹筝玉指劳：弹奏筝曲的手指已经疲惫，传达出情感的疲惫感。
- 归期无岁月：归家的日期模糊不清，暗示了离别的不确定性。
- 客路有风涛：旅途上却伴随着风浪，象征着人生的波折与艰辛。
- 锦缎裁衣赠：用华丽的锦缎裁制衣服赠送，表达了对离别者的深情厚谊。
- 麒麟落剪刀：以麒麟象征吉祥与美好，增添了诗句的艺术效果。
修辞手法:
- 比喻：樱桃比喻美好的时光，风涛比喻生活的困境。
- 对仗：如“买酒金钱尽，弹筝玉指劳”，展现了工整的对仗美。
- 意象：通过花、酒、樱桃等意象，传达出丰富的情感。
主题思想: 整首诗表达了对离别的无奈与惆怅，以及对美好时光的留恋，展现了人们在面对人生变迁时的复杂情感。
意象分析:
意象词汇:
- 花：象征青春和美好的时光。
- 樱桃：象征生活中的甜蜜与美好。
- 金钱：象征现实生活的压力。
- 风涛：象征人生的波折与不易。
- 锦缎：象征富贵与美好。
- 麒麟：象征吉祥与祝福。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“花时人欲别”意指什么？ A. 春天的花开
B. 人们即将离别
C. 人们在喝酒 -
“买酒金钱尽”表达了什么？ A. 生活富裕
B. 生活窘迫
C. 生活快乐 -
诗的主题是什么？ A. 离别的无奈与留恋
B. 旅行的快乐
C. 对未来的期待
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 比较项斯的《欲别》与李白的《静夜思》，两者都表达了离别的情感，但项斯更多地描绘了现实的困境与美好回忆的交织，而李白则更侧重于思乡之情，展现出不同的情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》