玉清夜归

原文展示

玉清夜归 赵师秀 〔宋代〕 岩有未有桂花开，观里闲寻道士来。 微雨过时松路黑，野萤飞出照青苔。

白话文翻译

山岩上或许有桂花开放，我在道观里悠闲地寻找道士。 细雨过后，松林间的小路显得昏暗，野外的萤火虫飞出来照亮了青苔。

注释

• 岩有未有桂花开：岩，山岩；未有，或许有。这句意指山岩上可能正有桂花开放。
• 观里闲寻道士来：观，道观；闲寻，悠闲地寻找。这句描述诗人在道观中悠闲地寻找道士。
• 微雨过时松路黑：微雨，细雨；松路，松林间的小路。这句描绘细雨过后，松林小路显得昏暗。
• 野萤飞出照青苔：野萤，野外的萤火虫；青苔，生长在阴湿处的苔藓植物。这句描述萤火虫飞出照亮了青苔。

诗词背景

作者介绍

赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里等并称“南宋四大家”。他的诗风清新自然，多描写山水田园风光，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景

这首诗描绘了诗人在夜晚归途中所见之景，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了夜晚归途中的自然景色。首句“岩有未有桂花开”，以疑问的语气引出山岩上可能的桂花，增添了一丝神秘和期待。次句“观里闲寻道士来”，则展现了诗人在道观中的悠闲心境。后两句“微雨过时松路黑，野萤飞出照青苔”，通过对细雨、松林、萤火虫和青苔的描绘，营造出一种幽静而神秘的夜晚氛围，使读者仿佛置身其中，感受到夜晚的宁静与美丽。

诗词解析

逐句解析

1. 岩有未有桂花开：这句以疑问的语气引出山岩上可能的桂花，增添了一丝神秘和期待。桂花象征着高洁和美好，暗示了诗人对美好事物的向往。
2. 观里闲寻道士来：这句展现了诗人在道观中的悠闲心境，寻找道士可能意味着寻求心灵的慰藉或交流。
3. 微雨过时松路黑：这句通过对细雨和松林的描绘，营造出一种幽静而神秘的夜晚氛围。松树常被视为坚韧和长寿的象征，这里也增添了一丝宁静和安详。
4. 野萤飞出照青苔：这句通过对萤火虫和青苔的描绘，进一步强化了夜晚的幽静和神秘。萤火虫的光芒照亮了青苔，象征着希望和生命的活力。

修辞手法

• 疑问语气：首句使用疑问语气，增添了诗意的神秘和期待。
• 象征：桂花、松树、萤火虫和青苔都具有象征意义，分别代表了高洁、坚韧、希望和生命。

主题思想

这首诗通过对夜晚自然景物的细腻描绘，表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。诗中的意象和象征手法，增强了诗歌的意境和情感表达。

意象分析

意象词汇

• 桂花：象征高洁和美好。
• 松树：象征坚韧和长寿。
• 萤火虫：象征希望和生命的活力。
• 青苔：象征幽静和神秘。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“桂花”象征什么？ A. 高洁和美好 B. 坚韧和长寿 C. 希望和生命的活力 D. 幽静和神秘

2. 诗中的“松路黑”描绘了什么景象？ A. 细雨过后的松林小路显得昏暗 B. 夜晚的松林小路显得幽静 C. 松林小路被萤火虫照亮 D. 松林小路被月光照亮

3. 诗中的“野萤飞出照青苔”表达了什么？ A. 夜晚的幽静和神秘 B. 希望和生命的活力 C. 高洁和美好 D. 坚韧和长寿

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游的《游山西村》：同样描绘了自然风光，表达了对田园生活的向往。
• 杨万里的《小池》：通过对小池塘的细腻描绘，展现了自然之美。

诗词对比

• 赵师秀的《玉清夜归》与陆游的《游山西村》：两者都描绘了自然风光，但赵师秀的诗更注重夜晚的幽静和神秘，而陆游的诗则更注重田园生活的宁静和美好。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选注》：收录了赵师秀的多首诗作，有助于深入了解其诗风和创作背景。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵师秀的诗歌在宋代文学中的地位。