意思解释
原文展示
诸葛铜鼓
作者：顾图河 〔清代〕
武侯未筑祁山垒，
先出偏师渡泸水。
人言孟获不足擒，
股掌玩之徒戏耳。
岂知北伐用南夷，
正欲中原扫仇耻。
僰人笮马供鞭驱，
罗鬼乌蛮皆效死。
至今铜鼓散山谷，
峒户流传尚夸侈。
精铜其质革其音，
想见援枹兵四起。
鸟蛇龙虎倏离合，
戎机万变人难拟。
曾传八阵有遗碛，
更说旗台馀故址。
此鼓千年尚宛存，
血战消磨土花紫。
君不闻定军山阴雨中，
山鸣雷动声隆隆。
埋鼓镇蛮功未毕，
反旗走敌恨无穷。
白话文翻译
武侯尚未在祁山建造防御工事，就已经派出偏师渡过泸水。人们说孟获根本不足以擒拿，不过是玩弄之徒的戏言而已。岂料北伐之时需要南夷的帮助，正是为了扫除中原的仇恨和耻辱。僰人驾马驱赶敌人，罗鬼与乌蛮也都奋勇作战。至今铜鼓散落在山谷中，民间传说依然在夸耀它的威名。精铜铸造的鼓声浑厚，仿佛看到援军四起。鸟、蛇、龙、虎在战场上瞬间变幻，战机万变，难以捉摸。曾经传说八阵图留下的遗迹，更有旗台的旧址。如今这铜鼓千年还依旧保存，血战的痕迹消磨了土地的色彩。你难道没有听说过定军山阴雨中的轰鸣声，山头回响着雷动般的鼓声。埋下的鼓声还未镇压住蛮夷，敌军反击的仇恨却无穷无尽。
注释
字词注释：
- 武侯：指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相。
- 祁山垒：指蜀汉在祁山修建的防御工事。
- 孟获：南方少数民族首领，诸葛亮曾与之征战。
- 股掌：指掌控、玩弄。
- 北伐：指诸葛亮北上讨伐曹魏。
- 南夷：指南方的少数民族。
- 僰人、罗鬼、乌蛮：指南方的少数民族与蛮族。
- 铜鼓：古代战争中用以传达信号的乐器。
- 八阵：指诸葛亮的“八阵图”，战阵布置的智慧。
- 定军山：著名的战役地点。
典故解析：
- 八阵图：传说诸葛亮设计的战阵，体现了其出色的军事才能。
- 定军山：诸葛亮与曹魏军队的激烈战斗场所，象征着蜀汉的抗争精神。
诗词背景
作者介绍：
顾图河，清代诗人，擅长古诗，作品多涉及历史人物与事件，风格沉稳、典雅。
创作背景：
《诸葛铜鼓》写于清代，透过对诸葛亮及其军事活动的描绘，表达了对民族团结与抵抗外敌的期望，同时也反映出对历史的追思与敬仰。
诗歌鉴赏
《诸葛铜鼓》是一首充满历史厚重感的诗歌，它通过对诸葛亮及其军队的描写，展现了蜀汉对外敌的坚决抵抗和对民族团结的渴望。诗中提到的铜鼓不仅是古代战争的象征，更是凝聚了无数英勇将士血汗的象征。诗人在描写诸葛亮的军事才能时，运用了丰富的意象，展现出战场的激烈与变化无常。整首诗情感深沉，既有对历史的缅怀，也有对未来的思考，体现了诗人对中华民族精神的传承与发扬的关切。尤其是最后几句，描绘了定军山的震撼场面，激发了读者的民族自豪感与战斗精神。
诗词解析
逐句解析：
- 武侯未筑祁山垒：开篇交代历史背景，诸葛亮尚未建立防线。
- 先出偏师渡泸水：强调诸葛亮迅速出击，显示其果断与智慧。
- 人言孟获不足擒：反映当时对南方民族的轻视。
- 股掌玩之徒戏耳：以讽刺的口吻表达对轻敌态度的不屑。
- 岂知北伐用南夷：揭示北伐需要南方力量的战略眼光。
- 正欲中原扫仇耻：表达了蜀汉振兴中原的决心。
- 僰人笮马供鞭驱：描绘战斗场景，展现团结对敌的决心。
- 罗鬼乌蛮皆效死：展现各族人民齐心协力的精神。
- 至今铜鼓散山谷：铜鼓的存在象征着历史的延续。
- 峒户流传尚夸侈：民间传说的延续，体现文化自豪感。
- 精铜其质革其音：强调铜鼓的高质量与重要性。
- 想见援枹兵四起：寓意希望与团结。
- 鸟蛇龙虎倏离合：战场瞬息万变的紧张气氛。
- 戎机万变人难拟：战争的复杂与不可预测性。
- 曾传八阵有遗碛：历史遗址的传承与记忆。
- 更说旗台馀故址：继续追溯历史，强调文化传承。
- 此鼓千年尚宛存：铜鼓的历史悠久，象征着永恒。
- 血战消磨土花紫：战斗留下的痕迹与历史的沉重感。
- 君不闻定军山阴雨中：引入具体历史事件，增强感染力。
- 山鸣雷动声隆隆：描绘激烈的战斗场面，营造紧张氛围。
- 埋鼓镇蛮功未毕：暗示战争未结束，斗争依然存在。
- 反旗走敌恨无穷：表达对敌人仇恨的深刻感受。
修辞手法：
- 比喻：用“铜鼓”象征历史与文化的传承。
- 对仗：如“鸟蛇龙虎倏离合”，增强诗歌的韵律感。
- 排比：如“埋鼓镇蛮功未毕，反旗走敌恨无穷”，表达情感的强烈。
主题思想：
诗歌以诸葛亮的军事活动为背景，表现了对民族团结、历史传承的关注，强调了抵抗外敌的决心与勇气，展现出一种强烈的爱国情怀。
意象分析
意象词汇：
- 铜鼓：象征着战争与历史的延续。
- 山：象征着坚韧与坚定。
- 雨：象征着变化与不确定性。
- 雷声：象征着激烈的战斗与斗志。
互动学习
诗词测试：
-
《诸葛铜鼓》中的武侯指的是谁？
A. 曹操
B. 诸葛亮
C. 刘备
D. 孟获 -
“岂知北伐用南夷”中“南夷”指的是什么？
A. 北方民族
B. 南方的少数民族
C. 中原人民
D. 外族入侵者 -
诗中提到的“铜鼓”象征着什么？
A. 财富
B. 和平
C. 战争与历史的延续
D. 个人荣耀
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《出师表》——诸葛亮
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
- 《赤壁赋》——苏轼
诗词对比：
- 《出师表》与《诸葛铜鼓》都描绘了诸葛亮的英勇与智慧，但《出师表》更多强调了他的忠诚与责任感，而《诸葛铜鼓》则侧重于对战争的回忆与历史的传承。
参考资料
推荐书目：
- 《三国演义》——罗贯中
- 《诸葛亮集》
- 《清代诗词选》
以上内容为《诸葛铜鼓》的详细解析与学习资料，旨在帮助读者更好地理解这首古诗的意境与历史背景。