意思解释
诗词名称: 诸罗行
作者: 莫庭芝 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
万山络索如盘蛇，长林丰草森相遮。
胎生卵育不知几，千年枭獍争呀呀。
祝明克济总荒忽，漫溯谱系宁非夸。
自从部曲通汉家，曰罗曰卤声牙。
前朝赐姓岂无意，要使敛迹安锄杷。
如何累世费征讨，竹兵皴脆徒喧哗。
霭翠奢香继宣慰，贵荣邦彦终擒拿。
逆节当身就诛绝，顺命历代犹恣嗟。
呜呼殷鉴夫岂遐，恃险凭陵真计差。
九驿频年蔓杀气，腥风扑鼻尸如林。
纷纷攘臂竞当辙，轮下谁怜磋怒蛙。
渭水西偏接乌撒，树经斩伐初萌芽。
蛮酋若有动摇意，狡兔入窟休离罝。
呜呼颠覆多前车，汉郡山川何陋邪。
白话文翻译：
万山交错如同盘蛇，长林丰草遮蔽了视野。
不知经历了多少代，千年枭獍争鸣不休。
祝明克济的理想总是被荒凉所覆盖，溯源谱系的努力难免夸大。
自从部曲归顺汉朝，便有了“罗”和“卤”的称谓。
前朝赐姓难道没有深意？只希望能够隐姓埋名，安享农耕生活。
为何世世代代费尽征战，竹兵的刀枪却毫无威力，徒增喧嚣。
霭翠的奢香延续着宣慰，贵族的荣耀最终还是会被捉拿。
逆叛的节度必将遭到诛绝，顺应朝命的历代仍感叹不已。
哎，殷鉴难道不远，依仗险峻凭陵的策略实在差劲。
九驿之间频发杀气，腥风扑鼻尸体如林。
纷纷攘臂竞相夺路，轮下谁会怜悯愤怒的蛙。
渭水西侧连接乌撒，树木刚刚萌芽便被砍伐。
如果蛮族首领有动摇之意，狡兔入洞也要小心陷阱。
哎，颠覆的案例多如前车之鉴，汉郡的山川怎会如此荒凉？
注释:
- 络索：交错相连的样子。
- 胎生卵育：指动物繁殖的两种方式。
- 祝明克济：指历史上著名的治国理政者，寓意理想与现实的矛盾。
- 前朝赐姓：表示君主赐予臣子姓氏的传统。
- 竹兵：指竹制的兵器，象征弱小的力量。
- 霭翠奢香：形容环境的美好与繁华。
- 逆节：指叛逆的行为或方向。
典故解析:
- 汉郡：汉朝的郡制，反映了历史的变迁和地方治理的艰难。
- 乌撒：古代地名，地处西部，常与蛮族联系在一起。
诗词背景:
作者介绍:
莫庭芝，清代诗人，其作品多描写自然景观、人文历史，风格清新而含蓄，常以深厚的历史感和浓郁的乡土气息为特征。
创作背景:
《诸罗行》创作于清代，反映了作者对国家治理、民族关系以及历史教训的深刻思考。诗中表达了对战争的厌恶和对和平生活的向往，警示后人需从历史中吸取教训。
诗歌鉴赏:
《诸罗行》是一首描写历史、政治与自然的诗作，内容丰富，层次分明。诗的开头以“万山络索如盘蛇”描绘了复杂的自然景观，暗示了人类社会的纷繁复杂。接着，诗人通过“胎生卵育不知几”引入了对历史发展与生物繁衍的思考，表现出对时间流逝的无奈和对生命延续的感慨。
诗中“祝明克济总荒忽”一句，揭示了理想与现实之间的矛盾，表达了对历史人物未能实现伟大理想的惋惜。随着诗句的深入，作者逐渐引入战争与和平的对比，强调了社会动荡带来的痛苦与代价，特别是“腥风扑鼻尸如林”的描述，直接而震撼，使人不禁反思战争带来的惨痛教训。
整首诗在对历史的回顾中，充满了对未来的思考，诗人对国家命运的忧虑与关注，体现出一种强烈的责任感与使命感。结尾部分的“汉郡山川何陋邪”，不仅是对地理的描绘，更是对历史的深刻反思，提醒我们应珍视和平与安宁，汲取历史的教训，以避免重蹈覆辙。
诗词解析:
逐句解析:
- 万山络索如盘蛇：描绘自然景观，暗示复杂的历史关系。
- 长林丰草森相遮：表现景色的美丽与遮蔽，暗指历史的隐秘。
- 胎生卵育不知几：引出对生命延续与历史变迁的思考。
- 千年枭獍争呀呀：暗示长久以来的争斗与不息。
- 祝明克济总荒忽：理想与现实的矛盾，历史人物未能实现理想。
- 漫溯谱系宁非夸：历史的追溯常常夸大其词。
- 自从部曲通汉家：指出历史的变迁与归顺。
- 曰罗曰卤声牙：反映地方称谓的变化。
- 前朝赐姓岂无意：强调历史的深意。
- 要使敛迹安锄杷：渴望过上安宁的农耕生活。
- 如何累世费征讨：反映对战争的无奈与反思。
- 竹兵皴脆徒喧哗：象征力量的无效与徒劳的争斗。
- 霭翠奢香继宣慰：描绘美好的环境与繁华。
- 贵荣邦彦终擒拿：暗示社会地位的变化与历史的无情。
- 逆节当身就诛绝：叛逆必遭惩罚。
- 顺命历代犹恣嗟：顺应朝命的历史仍感叹不已。
- 呜呼殷鉴夫岂遐：感叹历史教训的深远。
- 恃险凭陵真计差：批评依仗险峻地势的策略。
- 九驿频年蔓杀气：描绘战乱频繁的景象。
- 腥风扑鼻尸如林：战争带来的惨痛。
- 纷纷攘臂竞当辙：表现生存竞争的激烈。
- 轮下谁怜磋怒蛙：对弱者的同情与呼喊。
- 渭水西偏接乌撒：指地理位置，暗示蛮族。
- 树经斩伐初萌芽：描绘环境破坏与生机被摧毁。
- 蛮酋若有动摇意：提到蛮族首领的态度。
- 狡兔入窟休离罝：暗示策略与小心谨慎。
- 呜呼颠覆多前车：警示历史的教训。
- 汉郡山川何陋邪：反思汉郡的荒凉与历史的变迁。
修辞手法:
- 比喻：如“万山络索如盘蛇”，形象生动。
- 对仗：整首诗多处使用对仗，使语言更加工整。
- 夸张：如“腥风扑鼻尸如林”的描述增强了战争的惨烈感。
主题思想:
整首诗通过对历史、战争与和平的反思，表达了对国家未来的忧虑与期望，警示后人应从历史中学习，珍视和平与安宁。
意象分析:
意象词汇:
- 山川：象征历史的变迁与时间的延续。
- 腥风：代表战争带来的痛苦与死亡。
- 蛮酋：象征外敌与动荡的局势。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“万山络索如盘蛇”主要描绘了什么？
- A. 自然环境
- B. 战争
- C. 人生哲理
- D. 社会关系
-
“霭翠奢香继宣慰”表达了怎样的情感？
- A. 压抑
- B. 幸福
- C. 感伤
- D. 兴奋
-
诗中提到的“竹兵”象征着什么？
- A. 强大的力量
- B. 软弱无力
- C. 和平
- D. 战争
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
对比莫庭芝的《诸罗行》和李白的《夜泊牛津》，前者更多地关注历史与现实的反思，而后者则倾向于抒发个人情感与自然景观的描绘，展现出不同的艺术风格与主题表达。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》