意思解释
原文展示:
自悯 邵雍 〔宋代〕 天无私覆古今同，手足情多骤一空。 五七年来并家难，六十岁许更头风。 常情不免顺世俗。私计固难专仆童。 安得仙人旧查在，伊川云水乐无穷。
白话文翻译：
全诗翻译: 天空覆盖万物，不分私心，古今都是一样的。兄弟情深，却突然间一无所有。五到七年间，家中接连遭遇不幸，到了六十岁左右，又患上了头风病。虽然常情上不得不顺应世俗，但个人的打算却难以专断地指挥仆人。如何才能找到仙人留下的旧船，在伊川的云水之间享受无尽的乐趣。
注释: 字词注释:
- 私覆：指天空覆盖万物，不分私心。
- 手足情：指兄弟情谊。
- 骤一空：突然间一无所有。
- 并家难：家中接连遭遇不幸。
- 头风：指头痛病。
- 常情：通常的情况。
- 私计：个人的打算。
- 专仆童：专断地指挥仆人。
- 仙人旧查：指仙人留下的旧船。
- 伊川云水：指伊川的云和水，象征自然美景。
典故解析:
- 仙人旧查：可能指传说中的仙人留下的神奇船只，象征着超脱世俗的愿望。
诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达对自然和人生的深刻感悟，风格清新自然，富有哲理。
创作背景: 这首诗反映了邵雍晚年对家庭不幸和个人疾病的感慨，以及对超脱世俗、追求自然乐趣的向往。
诗歌鉴赏： 这首诗以天空无私覆盖万物为引子，表达了作者对兄弟情深的怀念和对家庭不幸的感慨。诗中“五七年来并家难，六十岁许更头风”一句，直抒胸臆，展现了作者晚年的困境和病痛。后两句则透露出对超脱世俗、追求自然乐趣的向往，体现了作者对生活的深刻感悟和对美好生活的渴望。
诗词解析: 逐句解析:
- “天无私覆古今同”：以天空无私覆盖万物为比喻，表达了对公正无私的向往。
- “手足情多骤一空”：表达了对兄弟情深的怀念和对突然失去一切的感慨。
- “五七年来并家难”：直抒胸臆，展现了家中接连遭遇不幸的困境。
- “六十岁许更头风”：表达了晚年病痛的困扰。
- “常情不免顺世俗”：表达了不得不顺应世俗的无奈。
- “私计固难专仆童”：表达了个人打算难以实现的困境。
- “安得仙人旧查在”：表达了对超脱世俗的向往。
- “伊川云水乐无穷”：表达了对自然美景的向往和追求。
修辞手法:
- 比喻：如“天无私覆”比喻公正无私。
- 直抒胸臆：如“五七年来并家难”直抒胸臆，表达困境。
- 象征：如“仙人旧查”象征超脱世俗的愿望。
主题思想: 这首诗的主题思想是表达对家庭不幸和个人疾病的感慨，以及对超脱世俗、追求自然乐趣的向往。
意象分析: 意象词汇:
- 天无私覆：象征公正无私。
- 手足情：象征兄弟情谊。
- 并家难：象征家庭不幸。
- 头风：象征病痛。
- 仙人旧查：象征超脱世俗的愿望。
- 伊川云水：象征自然美景。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“天无私覆”比喻什么？ A. 公正无私 B. 兄弟情谊 C. 家庭不幸 D. 病痛
-
诗中“手足情多骤一空”表达了什么？ A. 对兄弟情深的怀念 B. 对家庭不幸的感慨 C. 对病痛的困扰 D. 对超脱世俗的向往
-
诗中“五七年来并家难”表达了什么？ A. 对兄弟情深的怀念 B. 对家庭不幸的感慨 C. 对病痛的困扰 D. 对超脱世俗的向往
-
诗中“安得仙人旧查在”表达了什么？ A. 对兄弟情深的怀念 B. 对家庭不幸的感慨 C. 对病痛的困扰 D. 对超脱世俗的向往
答案:
- A
- A
- B
- D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 邵雍的其他诗作，如《梅花诗》等，可以进一步了解其诗歌风格和主题。
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》对比，两者都表达了作者对时局的感慨和对美好生活的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《邵雍诗集》
- 《宋诗选注》