意思解释
原文展示:
古道今不见，今交非古情。
交情亦何难，难逢双目明。
青松生青山，真节莫与并。
植之廛郭旁，流俗多所轻。
远道岂易行，出门悔吝生。
君看天上云，何心更营营。
勿言贫未安，安贫存令名。
白话文翻译：
这条古老的道路如今已不再可见，今天的交情也不是昔日的情义。交情其实并不难，但难得的是能够遇到有眼光的人。青松生长在青山上，真正的节操不应该与世俗相并列。把它种植在市井旁边，流俗之人常常轻视它。远道怎么可能轻易行走，出门后悔生出怨恨。你看天上的云，何必再去追求那些琐碎的事情。不要说贫穷不能安身，安于贫穷也能保持名节。
注释:
- 古道：指古老的道路，象征着传统和历史。
- 交情：友情、情谊。
- 双目明：形容目光明亮的人，能看透事物的真相。
- 青松：青翠的松树，象征着坚贞和高洁的品格。
- 流俗：世俗的风气，指一般人所追求的低俗事物。
- 远道岂易行：远行并不容易。
- 营营：忙碌、追逐琐事的样子。
- 安贫存令名：安于贫穷，保持名节。
诗词背景:
作者介绍:
翁卷（约 974—1043），字子任，号玉溪，宋代诗人，生于福建，因其清新自然的诗风和对人生哲理的深刻思考而享有盛名。翁卷的诗多描写自然景物及其与人情的关系，风格清新典雅。
创作背景:
此诗写于宋代，当时社会风气逐渐浮华，人与人之间的情感也变得疏远。翁卷通过这首诗表达了对古人情义的怀念和对当代世俗交情的失望，强调了保持节操的重要性。
诗歌鉴赏：
《古道》一诗以其清新简练的语言，表达了诗人对古老情义的怀念与对现代社会交情的反思。首句“古道今不见，今交非古情”引入主题，诗人感叹古老的道路早已消失，现代的交情与昔日的情谊相比显得苍白无力。这不仅仅是对友情的怀念，更是对当下人际关系的一种批判。
接着，诗人指出“交情亦何难，难逢双目明”，强调在纷繁复杂的社会中，真正能够洞察人心的人是稀少的。青松与青山的意象，传达了诗人对真节操的向往和对世俗的抵制，流俗之人对真正品格的轻视令人心痛。
“远道岂易行，出门悔吝生”表达了人生道路的艰难与对选择的后悔，暗示了对物质追求的反思。最后“勿言贫未安，安贫存令名”则是对贫穷而不失节操的自我勉励，强调了名节的重要性。
整首诗意境深远，情感真挚，展现了翁卷高洁的品格及其对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 古道今不见：古老的道路如今已经看不见了，暗示对过往的怀念。
- 今交非古情：现在的交情与古代的情谊完全不同，显得浅薄。
- 交情亦何难：友情其实并不难以获得。
- 难逢双目明：难得能看到真相的人，强调识人之难。
- 青松生青山：青松在青山上生长，象征高洁的品格。
- 真节莫与并：真正的节操不应与世俗相混淆。
- 植之廛郭旁：将青松种植在市井旁边，暗指与世俗接触。
- 流俗多所轻：世俗之人常常轻视高洁的品格。
- 远道岂易行：远行并不容易，暗示人生的艰难。
- 出门悔吝生：出门后会后悔，生出悔恨。
- 君看天上云：劝对方看天上的云，暗示不必追求世俗。
- 何心更营营：何必再为琐事而忙碌。
- 勿言贫未安：不要说贫穷不能安身。
- 安贫存令名：安于贫困也能保持名节。
修辞手法:
- 比喻：将青松比作高洁的品格，青山则为坚贞的象征。
- 对仗：如“古道今不见，今交非古情”，形成鲜明对比。
- 排比：句式的重复使用增强了语气的坚定和情感的表达。
主题思想:
诗歌主要表达了对古代友情的怀念和对现代人际关系的失望，强调保持节操的重要性，倡导在纷繁复杂的社会中坚守内心的高洁与真实。
意象分析:
意象词汇:
- 古道：象征传统与历史，寄托诗人对往事的怀念。
- 青松：象征坚贞的品格与高洁的情操。
- 流俗：代表世俗的风气，体现对低俗文化的批判。
- 远道：象征人生的道路，暗示人生的艰辛与不易。
- 天上云：象征自由与洒脱，鼓励人们放下世俗的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“古道”象征什么？ A. 传统与历史
B. 现代的生活
C. 追求名利 -
诗人认为“交情”难得的原因是什么？ A. 交情本身难以获得
B. 识人之难
C. 现代人不重视交情 -
诗中提到的“青松”象征着什么？ A. 物质财富
B. 坚贞与高洁
C. 世俗的风气
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《长恨歌》白居易
- 《登高》杜甫
诗词对比:
- 翁卷《古道》与李白《静夜思》：两首诗都表达了对往事的怀念，但翁卷更侧重于对友情与节操的思考，而李白则更多地表现了对故乡的思念与人生的感慨。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏》
- 《翁卷诗集》