秋胡行
愿登泰华山。
神人共远游。
愿登泰华山。
神人共远游。
经历昆仑山。
到蓬莱。
飘遥八极。
与神人俱。
思得神药。
万岁为期。
歌以言志。
愿登泰华山。
天地何长久。
人道居之短。
天地何长久。
人道居之短。
世言伯阳。
殊不知老。
赤松王乔。
亦云得道。
得之未闻。
庶以寿考。
歌以言志。
天地何长久。
明明日月光。
何所不光昭。
明明日月光。
何所不光昭。
二仪合圣化。
贵者独人不。
万国率土。
莫非王臣。
仁义为名。
礼乐为荣。
歌以言志。
明明日月光。
四时更逝去。
昼夜以成岁。
四时更逝去。
昼夜以成岁。
大人先天。
而天弗违。
不戚年往。
世忧不治。
存亡有命。
虑之为蚩。
歌以言志。
四时更逝去。
戚戚欲何念。
欢笑意所之。
戚戚欲何念。
欢笑意所之。
壮盛智惠。
殊不再来。
爱时进趣。
将以惠谁。
泛泛放逸。
亦同何为。
歌以言志。
戚戚欲何念。
意思解释
原文展示:
《秋胡行》
愿登泰华山。神人共远游。 愿登泰华山。神人共远游。 经历昆仑山。到蓬莱。飘遥八极。与神人俱。 思得神药。万岁为期。 歌以言志。愿登泰华山。
天地何长久。人道居之短。 天地何长久。人道居之短。 世言伯阳。殊不知老。 赤松王乔。亦云得道。 得之未闻。庶以寿考。 歌以言志。天地何长久。
明明日月光。何所不光昭。 明明日月光。何所不光昭。 二仪合圣化。贵者独人不。 万国率土。莫非王臣。 仁义为名。礼乐为荣。 歌以言志。明明日月光。
四时更逝去。昼夜以成岁。 四时更逝去。昼夜以成岁。 大人先天。而天弗违。 不戚年往。世忧不治。 存亡有命。虑之为蚩。 歌以言志。四时更逝去。
戚戚欲何念。欢笑意所之。 戚戚欲何念。欢笑意所之。 壮盛智惠。殊不再来。 爱时进趣。将以惠谁。 泛泛放逸。亦同何为。 歌以言志。戚戚欲何念。
白话文翻译：
我愿登上泰华山，与神仙一同远游。愿登泰华山，与神仙一同远游。经历昆仑山，抵达蓬莱，悠然自得，和神仙一起。渴望获得神药，以求永生。通过歌唱来表达我的志向，我愿登上泰华山。
天地存在多久，人世却短暂。天地存在多久，人世却短暂。世人称道伯阳，但却不知道老子；赤松子与王乔都说得道，然而得道的事却未曾听闻。希望能长寿，借此歌唱表达我的志向，天地存在多久。
明亮的日月之光，何处不照耀？明亮的日月之光，何处不照耀？阴阳二仪结合，至高者独自不同；四海之内，谁不是国君？仁义成为名声，礼乐成为荣光。通过歌唱表达我的志向，明亮的日月之光。
四时交替而逝，昼夜交替成岁。四时交替而逝，昼夜交替成岁。伟人以天命为先，而天道不会违背；不必忧虑年岁的流逝，世事的忧虑无从治理。生死存亡在于命数，担忧是愚蠢的。通过歌唱表达我的志向，四时交替而逝。
忧愁又想要念什么？欢笑所应在何处？忧愁又想要念什么？欢笑所应在何处？青春繁盛的智慧，难以再来；珍惜时光的乐趣，又能惠及谁？随意放纵，又有什么意义？通过歌唱表达我的志向，忧愁又想要念什么。
注释:
- 泰华山：传说中的仙山，象征着长生与超脱。
- 昆仑山：古代中国神话中的圣山，象征神秘与不可触及。
- 蓬莱：传说中的仙岛，代表着理想的长生之地。
- 伯阳：指的是老子，代表道教的智慧。
- 赤松王乔：道教传说中的人物，象征得道成仙。
- 仁义、礼乐：古代儒家核心伦理思想，代表为人处世的基本道德。
诗词背景:
作者介绍：曹操（155年－220年），字孟德，汉末著名政治家、军事家、文学家，魏国的奠基人之一。他以英俊的才华和政治手腕著称，同时也是一位颇具诗才的文人。
创作背景：在动荡不安的汉末时期，曹操通过诗歌表达对人生的思考与追求，尤其是对长生不老和理想境界的向往。
诗歌鉴赏：
《秋胡行》是曹操的一首哲理诗，诗中通过描绘对仙境的向往与对人生无常的思考，展现了作者对生命意义的深刻探讨。诗的开头部分，作者愿意登上泰华山，与神人共游，象征着对超脱世俗、追求长生的渴望。随后的诗句则不断重复“天地何长久，人道居之短”，反映出对时间流逝和生命短暂的感慨。诗中提到的历史人物与典故，如伯阳和赤松王乔，进一步深化了作者对道理与智慧的追求。
在形式上，整首诗运用了重复的修辞手法，增强了诗的节奏感和情感的表达。诗的结尾部分，曹操以“戚戚欲何念，欢笑意所之”来点明主题，表达了对人生的思考与哲理的领悟。诗中既有对理想境界的向往，也有对现实的无奈与思考，形成了深刻的哲理和情感的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 愿登泰华山。神人共远游：表达对理想境界的向往，希望与神仙一起远游，逃离尘世。
- 经历昆仑山。到蓬莱。飘遥八极。与神人俱：描绘了仙境的美好与神秘，渴望获得长生的仙药。
- 天地何长久。人道居之短：反复强调生命的短暂，对比宇宙的永恒。
- 明明日月光。何所不光昭：日月之光普照，象征真理与智慧的传播。
- 四时更逝去。昼夜以成岁：时间流逝，提醒人们珍惜时光。
修辞手法：
- 对仗：如“天地何长久，人道居之短”，形成鲜明的对比。
- 象征：泰华山、昆仑山、蓬莱等象征理想与追求。
主题思想：整首诗表达了对超脱、长生与智慧的追求，同时也反映了对人生短暂与时间流逝的深刻思考。
意象分析：
- 泰华山：象征长生与理想的追求。
- 昆仑山：代表神秘与不可触及的境界。
- 蓬莱：象征理想的仙境与长生不老的愿望。
- 日月：象征时间与智慧的光辉。
互动学习：
诗词测试：
-
曹操在诗中希望到达哪个山？
- A. 泰华山
- B. 昆仑山
- C. 蓬莱
- D. 华山
-
诗中提到的“天地何长久，人道居之短”表达了什么？
- A. 对时间的珍惜
- B. 对生命的无奈
- C. 对宇宙的敬仰
- D. 对历史的反思
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 与李白的《将进酒》对比，二者都表达了对人生的思考和对美好生活的向往，但曹操更多地关注于长生与智慧的追求，而李白则更注重于及时行乐和对酒的豪情。
参考资料：
- 《曹操诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《魏晋南北朝诗歌研究》